译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
商(shang)汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
没有出现像(xiang)夏及殷商那样的衰亡,是(shi)由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力(li)营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
东方不可以寄居停顿。
注释
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。