译文
容颜姿态(tai)姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双(shuang)。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清(qing)。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
上党地势险要,历来被(bei)人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
只有失去的少年心。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
其一
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
注释
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
崇崇:高峻的样子。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。