译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有(you)满天枫叶飘落纷纷。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得(de)不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花(hua)枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
然而,既然已有了(liao)这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
不是现在才这样,
一(yi)无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
何时才能够再次登临——
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
是我邦家有荣光。
将水榭亭台登临。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
誓之:为动,对她发誓。
6.洪钟:大钟。
②孟夏:初夏。农历四月。
欲:简直要。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。