译文
那西方驰来了(liao)谁家男儿,自说是新近里立功封官,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相(xiang)比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归(gui)来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念(nian)也无用处。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢(ne)?一点也不顾念我呀。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
371、轪(dài):车轮。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。