译文
我敬重孟(meng)先生的庄重潇洒,
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去(qu)怜惜柳和杞。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦(meng)一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶(qu)妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
早知潮水的涨落这么守信,
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神(shen)仙的居所。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
[11]东路:东归鄄城的路。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⑷发:送礼庆贺。