译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
淡淡的阴云(yun)薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
紫花丰腴,光(guang)泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知(zhi)道。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之(zhi)际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘(piao)涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相(xiang)应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声(sheng),为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八(ba)九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
⑼于以:于何。
31.益:更加。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
督:武职,向宠曾为中部督。
25.好:美丽的。
萧关:宁夏古关塞名。