译文
海棠枝间新(xin)长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音(yin)信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫(xiao)。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声(sheng)中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
曾巩叩(kou)头再次拜上,舍人先生:
老汉饥寒交迫(po)来采玉,闹(nao)腾得水中蛟龙也愁戚。碧(bi)蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
⑤不意:没有料想到。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑻泱泱:水深广貌。
⒋无几: 没多少。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
⑿幽:宁静、幽静