译文
我(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如(ru)生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
笑死了陶渊(yuan)明,就因为你不饮杯中酒。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那(na)样被风吹落的。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
主(zhu)帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
小伙子们真强壮。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
娟然:美好的样子。
60.已:已经。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”