译文
海水仿佛在眼前弄潮(chao)，遥远的天边一片青碧的色彩。
茫茫大漠沙石洁白如雪，燕山顶上新月如钩。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
山坡上映着太阳的余晖，沟岩下的阴影显得更加灰暗。
惊于妇言(yan)不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
阳山是天下荒僻的地方。陆地有(you)丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳(na)租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分(fen)壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超(chao)过李君。
明天又一个明天，明天何等的多。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
无人珍贵骏马之骨，天马空自腾骧，不得大用。
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博(bo)的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸(zhu)葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
只有失去的少年心。
韩愈谈论到张旭狂草时，（认为张旭）心中并未屏蔽万事，反而将其忧愁与不平之气，统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书，视人身为丘井，颓然寄有淡泊之意，又如何发出像（张旭那样）豪迈而不受拘束的气魄呢？仔细一想其实不然，真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙，不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化，空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间，只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里，其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍，上面的话更当允许我说出来。
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道与人打交道。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
路旁赤棠孤零零，树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人，不如同父兄弟亲。叹息来往过路人，为何不与我亲近？兄弟不在无依靠，为何不将我帮衬？
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
奉命去远离乡关清淮，敬告大家我要归隐云山。
注释
馨香：这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑴饮湖上：在西湖的船上饮酒。
20.岩栖者：指那些隐士高僧。
④众生：大众百姓。
（121）此尽之矣——不过如此罢了。
2. 劲气：《初学记》中又作“朔气”，凛冽的寒气。