译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠(mian),
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
沧(cang)洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
又像商人走在蜀道间,很多(duo)的铎磬在空山中敲响。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
公子王孙竞相争逐在后面(mian),貌美的女子流泪湿透(tou)了罗巾。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向(xiang)他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿(er)又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑸微:非,不是。
⑤丝雨:细雨。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。