译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东(dong)西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
火云铺山盖(gai)岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意(yi)中之人在何处?就在河水那一方。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
汉女(nv)辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(2)这句是奏疏的事由。
慰藉:安慰之意。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
佐政:副职。