译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子(zi)。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映(ying)(ying)着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度(du)过剩下的岁月。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾(qing)斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
为:因为。
(36)刺: 指责备。