译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地(di)方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余(yu)情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
现在如果把东西(xi)寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
常常担心萧瑟的秋风来得太(tai)早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
(13)重(chóng从)再次。
⑶老木:枯老的树木。’
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
⑶淘:冲洗,冲刷。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。