译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
昆虫不要繁殖成灾。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
愿赏还没(mei)用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水(shui)的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清(qing)晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
快快返回故里。”
注释
昳丽:光艳美丽。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(6)蚤:同“早”。
(43)悬绝:相差极远。
10.而:连词,表示顺承。
间隔:隔断,隔绝。