译文
在《白帝》杜甫 古诗(shi)城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像(xiang)打翻了的(de)(de)水盆。
砍(kan)柴之人对我(wo)言道:“皆已故去并无存余。”
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶(ou)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
先世:祖先。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
露井:没有覆盖的井。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。