译文
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声(sheng)声,清冷缓慢,滴声每下,心愈(yu)茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧(ce),未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易(yi)醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到(dao)今(jin)天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞(fei)禽走兽四散逃。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相(xiang)随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
规: 计划,打算。(词类活用)
[20]异日:另外的。
(24)翼日:明日。