译文
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
最近才明白(bai)古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根(gen)。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清(qing),酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也(ye)就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫(hu)芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫(zhuo)轮的故事有什么区别呢?
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
⑤中庭:庭中,院中。
【内无应门,五尺之僮】
兴德之言:发扬圣德的言论。
迥:遥远。
21.激激:形容水流迅疾。