译文
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲(bei)秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九(jiu)辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出(chu)汇成长河。
谁说那端午节避邪的五(wu)色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
仓皇中我伸手把琴遮挡(dang),泪潮呀早已经汹涌盈眶。
他们灵光(guang)闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
妃子起初掩映着窗子,外面春(chun)光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
东邻的贫家中有位姑娘(niang),年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
271、称恶:称赞邪恶。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
13、文与行:文章与品行。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
10.狐魅:狐狸装鬼
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。