译文
一旦春天消逝(shi),少女也便白(bai)发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我驾(jia)御车你步行,我身在(zai)师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在阁楼中好似春天一般,平常(chang)不用的(de)窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
快快返回故里。”
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口(kou)忙着采桑。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三(san)面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑶汲井:一作“汲水”。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
[6]并(bàng):通“傍”
(24)淄:同“灾”。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。