译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
先帝开创的(de)大业未完成一半却(que)中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过(guo)宫廷(ting)里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
芳草把路边一个又一个的长亭(ting)连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
游荡徘徊坟墓之间,依稀(xi)可辨前人旧居。
注释
期:至,及。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
④吊:对其不幸表示安慰。