译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
若不是在群玉山头(tou)见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老(lao)之身再挨几年!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百(bai)鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花(hua)枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
何不利用盛时扬弃(qi)秽政,为何还不改变这些法度?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
隰(xí):低下而潮湿的土地。
⑸接:连接。一说,目接,看到
③萋萋:草茂盛貌。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
故:旧的,从前的,原来的。