译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
槁(gǎo)暴(pù)
其妻弹着箜(kong)篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境(jing)惹是生非。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
拉弓要拉最坚硬的,射(she)箭要射最长的。射人先要射马(ma),擒贼先要擒住他们的首领。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只(zhi)爱马的肥腴。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
诚恳而来是为(wei)寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
魂魄归来吧!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
①西湖:指颍州西湖。
闻达:闻名显达。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
醒醒:清楚;清醒。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。