译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
午睡醒来,听到莺儿美妙的(de)鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在(zai)哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
在平台作(zuo)客依然(ran)愁思不(bu)断,对酒高歌,即兴来一(yi)首《梁园歌》。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃(qi)它实在无道(dao)理可言。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
稚子:幼子;小孩。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。