译文
一眼望去故乡关河相(xiang)隔遥远。突然(ran)有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)(bu)得生出双翅飞回家。愁云恨雨象(xiang)丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我(wo)。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白(bai)发的老人是谁家的呀?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
垂名:名垂青史。
②江城:即信州,因处江边,故称。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。