译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
哎,我听说马周客居新丰之(zhi)时,天荒地老无人赏识。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
菊花啊(a),不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑(xiao)颜。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
明月照向城头乌鸦(ya)纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
“魂啊回来吧!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢(ne)?令我惦念不已。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
106.劳:功劳。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⒉固: 坚持。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
(15)竟:最终