译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江(jiang)面之上,又反射到屋门之上闪动。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足(zu)啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇(yu)祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻(qing)薄的裙纱随风旋转。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
听到有过路的人问路,小孩(hai)漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
18、然:然而。
⒆惩:警戒。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
说,通“悦”。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
仰观:瞻仰。
⑧籋:同“蹑”,踏着。