译文
枝条最顶端的(de)木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所(suo)以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草(cao)犹如隔着一层薄雾。见(jian)蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不(bu)尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积(ji)粘,打着赤脚没穿袜子。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑻伊:第三人称代词。指月。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
15、容:容纳。