译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣(yi)!
在草木阴阴的映照(zhao)下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨(yu)滴落在草坪上溅起细沙。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金(jin)车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英(ying)雄志,苍老少年情!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽(li)散发扑鼻的香(xiang)气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
9、相:代“贫困者”。
202. 尚:副词,还。