译文
为何(he)桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩(wan)六簙棋游戏。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正(zheng),灾害一次次发生,我愿意辞(ci)去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
长期被娇惯,心气比天高。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
田野树木断于苍茫烟(yan)雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
屈原死了以(yi)(yi)后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
爱耍小性子,一急脚发跳。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答(da)互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
(2)宁不知:怎么不知道。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。