译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来(lai)往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月(yue)里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商(shang)山团练副使的家。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
戮笑:辱笑。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
⑦萤:萤火虫。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
1、暮:傍晚。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑷幰(xiǎn):帐帏。