译文
对着席案上的(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割(ge),百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
颗粒饱满生机旺。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
别离的滋味比酒还浓酽(yan)(yan),令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉(quan)时柳色依旧如去年。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
14.一时:一会儿就。
卫:守卫