译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边(bian)塞的(de)妙计。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不是现在才这样,
停止(zhi)鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就(jiu)要飘出成熟的果香。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也(ye)罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过(guo)你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去(qu),此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
32.徒:只。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
燕山:府名。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑽少年时:又作“去年时”。
⑸篙师:船夫。
①玉楼:楼的美称。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。