译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌(ji)。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中(zhong)盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
云(yun)收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉(jue)到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
42.尽:(吃)完。
⒂见使:被役使。