译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗(shi)太费辛苦。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
骄傲自满又夸耀(yao)武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长(chang)安呢?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
曾(zeng)巩叩(kou)头再次拜上,舍人先生:
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
笔墨收起了,很久不动用。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远(yuan)方亲人啊可知道我的衷肠?
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
孰:谁,什么。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
11.雄:长、首领。
(60)袂(mèi):衣袖。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
【自放】自适,放情。放,纵。