译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能(neng)感到悲伤。没有人理解我(wo)的心情,只有在树荫底下乘凉。
我本来(lai)是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地(di)照着离别之人,引两地伤情。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌(ge):
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合(he)在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她(ta)的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
为此她夜夜在枕(zhen)上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
(10)颦:皱眉头。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
307、用:凭借。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。