译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到(dao)飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点(dian)泪,怎奈它流不到湖州地。
心爱(ai)的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可(ke)是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋(diao)零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣(yi)服上来。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
⑷浣:洗。
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
(9)疏狂:狂放不羁。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。