译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
要问在座之中谁流的(de)眼泪最多?我(wo)江州司马泪水湿透青衫衣襟!
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
被我的话所感动她站立了(liao)好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
日中三足,使它脚残;
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝(zhi)干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上(shang),他(ta)好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经(jing)在千里之外的他乡。
成都有个犀浦镇,只是(shi)一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
勒:刻。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。