译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
茫(mang)茫的海上(shang)升起一轮明月,此时(shi)(shi)你我都在天(tian)涯共相望。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情(qing)。
听说庞德公曾到这里,入山采药(yao)一去未回还。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
行(xing)走好几(ji)里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
归来,离开,回来。乎,语气词。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
16.济:渡。
鹄:天鹅。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
槛:栏杆。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。