译文
夕阳依傍着西山慢(man)慢地(di)沉(chen)没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
宫衣的(de)长短均合心意,终身一世承载皇上的盛(sheng)情。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩(jian)膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
千军万马一呼百应动地惊天。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
[14] 猎猎:风声。
39.因:于是,就。
青青:黑沉沉的。
(43)如其: 至于
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。