译文
美丽的春景依然如旧,只是(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓(shi)言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入(ru)睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一(yi)只孤零零的沙鸥(ou)。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
23.“一发”一句:一箭射中它。
359、翼:古代一种旗帜。
⒀傍:同旁。
⑥青芜:青草。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。