译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
逐猎(lie)者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独(du)立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人(ren)相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道(dao)我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
伤心流连(lian),我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
142、吕尚:姜子牙。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。