译文
（齐宣王）说：“不肯干与不能干在表现上怎样区别？”
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的(de)人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾(qing)覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望(wang)着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我心郁郁多么愁闷，真想东归返回故乡。
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周公辅佐成王，推心为王室效力，只因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵，上天警告周成王。大雷电时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共(gong)同欢乐，分别后不要相互遗忘。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在台桑？
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史(shi)令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
夏桀行为总是违背常理，结果灾殃也就难以躲避。
兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
桃花带着几点露珠。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
湖光山色之地是我的家，槐柳树阴下小径幽幽。
行将下狱的时候，神气还是那样的激扬。
注释
⑻云木合，云和树迷蒙成为一片。
<1>“社”，古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”，古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言，则用以代指国家。
⒁济、郓：济州、郓州。都在今山东省。
犹：还，尚且。
53、大将军：指司马昭。保持：保护。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休：美好。