译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
“魂啊回来吧!
其二
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理(li)。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点(dian)(dian)。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
远远望见仙人正在彩云里,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
惭:感到惭愧。古今异义词
⑾寿酒:寿延之酒。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
①如:动词,去。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。