译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
王侯们的责备定当服从,
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九(jiu)悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离(li)。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
突然进(jin)来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝藤依(yi)然茂密。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被(bei)青苔掩盖。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
琼梳:饰以美玉的发梳。
(1)迫阨:困阻灾难。
尽日:整日。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
16.以:用来。