译文
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是(shi)最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山(shan)的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也(ye)为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自(zi)己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器(qi)本来是出自龟兹。
仲(zhong)尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
初夏四月(yue),天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
(41)祗: 恭敬
(13)春宵:新婚之夜。
⒀牵情:引动感情。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。