译文
眼前东风万里,依然如故,惟有(you)中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
延年益寿得(de)(de)以不死,生命久长几时终止?
为王(wang)事尽力岂敢说路远,只希望能(neng)从梦中返归。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
响箭(jian)鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
谤:指责,公开的批评。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(8)少:稍微。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。