译文
有壮汉也有雇工,
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的(de)手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
早晨起来深感缺少(shao)乐趣,离座而起打开清酒一樽。
其一
梅花不怕霜(shuang)雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。牵马饮水(shui)渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要(yao)归去匆匆!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木(mu)远望不能分辨。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
健壮的中男还有母(mu)亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。