译文
江山(shan)如此媚娇(jiao),引得无数英雄竞相倾倒。只可(ke)惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚(ju),一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
他们都能选拔贤者能人,遵(zun)循一定准则不会走样。
你不要下到幽冥王国。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑸匆匆:形容时间匆促。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)