译文
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不(bu)如你亲手做的,既舒适又温暖。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着(zhuo)乌桕树。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在(zai)一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
江边的城池好像在画中一样美(mei)丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之(zhi)间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒(han)意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她(ta)对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
国家需要有作为之君。
你千年一清呀,必有圣人出世。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
帝里:京都。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
10.遁:遁世隐居。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”