译文
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
脱下头(tou)巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹(chui)过(guo)头顶。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得(de)枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
登上燕(yan)台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
黑暗(an)中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⑶履:鞋。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
(45)壮士:指吴三桂。